Подскажите пожалуйста кто знает где можно бесплатные онлайн курсы английского языка в канаде или дешёвые??

Узнавайте по месту, их достаточное количество. С этим проблем нет.

Наберите в Google: free english courses и далее город где вы , они есть только надо искать.