Говорят на английском на Кубе? Русском?

В кафешках и меню на англ дублировано. Поймут. Что-то спросить: смотря где. На Востоке - не думаю. Столица, Центр Куба и СДК на инглесе барыги и пр разводилы шпарят... а так - персонал отелей и тп везде.

@JOSE: Просто мы летаем отдыхать не для сидения на одном месте. Обычно пару дней отдыхаем, потом часть путешествий, достопримечательностей, и в конце пару дней отдыха. Но нужно посчитать бюджет поездки, т. к. сходу ясно что Куба подороже в сравнении с Азией(Шри-Ланка), но хочется сменить направление.