Кто продлял уже ВНЖ в Австрии? Дата окончания срока действия аналогична предыдущей карточке, или дата новая, зависящая от даты одобрения продления?

Даты одна к другой идут, независимо от даты подачи документов и выдачи карты Мне например выдали раньше времени карту:) на ней дата в будущем стояла. Чёт я не очень хорошо выразилась, надеюсь понятно.

Да, срок не прерывается, можно иметь карту протухающую в сентябре, получить новую в декабре и у новой дата старта будет в сентябре. Обратный кейс Арины в цивилизованных местах маловероятен.