Подскажите, если в Берлине очень сложно с арендой, реальнее ли будет найти жильё в городках в округе? Дорога на поезде до Берлина устроит раз в неделю (удаленка/гибрид)

Реально и дешевле.

В Берлине с жильём сложно, но многое зависит от района. Есть, например, некоторые спальные районы, где квартиры найти попроще, но там и жить поскучнее. В пригороде зависит многое от местоположения и наличия метро или электрички. Чем ближе к станции, тем меньше предложений.