Может кто-то знает - а карточку для оплаты проезда в автобуса в Белграде можно купить в аэропорту прямо? Там есть Мой Киоск?

Везде, любой киоск, где газеты продают. Либо водиле в окошко.

Как повезет, вообще можно, но я нашел раза с 5го по киоскам, в целом местные не платят от слова совсем)