а если из пары один с положительным по прилету, а второй с отрицательным, то можно ему выходить из номера?

По идее нельзя. но если вас как «контактного» не закрыли рядом, то… даже не знаю. лучше не выходить;)

Вообще должны расселить в два разных номера и обоим сидеть.