Подскажите, пожалуйста, где можно купить в Египте сим-карту? В аэропорту? Какие расценки?

Лучше в офисах и проверять на тел трафик с ними за руку не отходя от кассы.

Смотря какой порт, если Хургада, то как выйдете после таможни, сразу увидите.

Расценки разные и сразу понятные как прочитаете.