Льготная карта venezia, unica действует на любом направлении вапоретто?

Да, в любое направление куда ходят вапаретто, в том числе и на острова Веницианской лагуны.