Букараманга
Букараманга — крупный колумбийский город со сложнопроизносимым названием. Ciudad bonita, или «Прекрасный город», как называют его колумбийцы, удобно расположен в центре страны, среди гор, недалеко от знаменитого каньона Чикамоча.
Меня привлекли довольно высокий уровень развития города и относительная безопасность, а также то, что здесь я могла легко заниматься своим любимым делом — исследовать окрестности. Сан-Хиль и Баричара — самые яркие и интересные места, которые обязательно посещают туристы, приезжающие в Букарамангу, и которые безумно люблю я. Красивейшие и уютные городки с возможностями разнообразного досуга.
Сам город, по словам местных, нечто среднее между Нью-Йорком и Гонконгом. Наверное, это отчасти верно, если посмотреть на панораму Букараманги с горы, на которой находится аэропорт.
Стройные высотки в окружении зеленых холмов и белоснежная фигура Иисуса, с высоты своего роста и мудрости взирающая на город.
Букарамангу называют городом–парком и самым зелёным населенным пунктом Колумбии.
Я с высоты пройденных дорог и посещенных стран не нашла каких-то уникальных достопримечательностей, но зато атмосфера здесь очень спокойная и непринужденная, климат благоприятный, а люди улыбчивые и приветливые. Поэтому, если в вашем маршруте есть время на спокойные несколько дней, то их легко можно провести в Букараманге, неспешно гуляя по пригородам и любуясь природой.
Как добраться
Самолетом
Итак, наше путешествие в Колумбию начинается из России, а если быть точным, то из Москвы или Санкт-Петербурга.
Из России в Боготу
Из российской столицы в колумбийскую летают следующие авиакомпании:
- Klm (стыковка в Амстердаме, время в пути от 16 часов, от 1 100 USD в обе стороны);
- Air Europa (стыковка в Мадриде, время в пути от 16 часов, от 1 000 USD);
- Air France (стыковка в Париже, время в пути от 17 часов, от 900 USD);
- Iberia (стыковка в Мадриде, время в пути от 18 часов, 1 100 USD);
- Lufthansa (стыковка во Франкфурте, время в пути от 16 часов, от 1 200 USD);
- Turkish Airlines (Пересадка в Cтамбуле, время в пути от 19 часов, от 1 000 USD).
Из Санкт-Петербурга попасть в Колумбию не намного сложнее, чем из Москвы. И стоимость билета, и время в пути примерно одинаковые. Единственное отличие: из Москвы спецпредложения встречаются чаще, чем из Санкт-Петербурга («ловить» недорогие билеты по акциям можно здесь).
Подробнее о том, как попасть из российских городов в Боготу, можно прочитать в этой статье.
Из Боготы в Букарамангу
Из Боготы в Букарамангу летают следующие авиакомпании:
- LATAM;
- Avianca;
- Viva Colombia.
Время в пути — 1 час 15 минут, стоимость перелета туда-обратно — 45 USD. Билеты лучше покупать заранее, особенно если даты поездки выпадают на национальные праздники.
В Букарамангу из других городов Колумбии и не только
В Букарамангу можно прилететь прямым рейсом из следующих колумбийских городов:
- Барранкилья (Easyfly) — 1 час 15 минут, от 60 USD;
- Медельин (Easily, Avianca) — 55 минут, от 55 USD;
- Картахена (Easyfly) — 1 час 15 минут, от 60 USD;
- Кукута (Easyfly) — 45 минут, от 55 USD;
- Йопаль (Easyfly) — 55 минут, от 65 USD;
- Араука (Easyfly) — 1 час 5 минут, от 65 USD;
- Саравена (Satena) — 55 минут, от 50 USD.
Более того, авиакомпанией Copa Airlines до Букараманги можно долететь из Панама-сити. Время в пути — 1 час 45 минут, цена билета от 520 USD.
У местных авиакомпаний есть ряд особенностей, которые полезно знать:
- Viva Colombia — лоукост, поэтому в стоимость билета не включен багаж. Его можно оплатить отдельно, и сделать это через Интернет дешевле, чем на стойке. Рассчитаться за билеты банковской картой онлайн не получится, необходимо распечатать бронь и до окончания дня выкупить билет на кассе в супермаркете Exito или в пунктах приема платежей Baloto.
- Easy Fly предлагает недорогие тарифы, но авиафлот компании — это небольшие самолетики на 10–12 мест. Я летела беременная и была немного удивлена во время посадки увиденным «воздушным судном». На мгновение показалось, что там нет даже туалета, но всё было хорошо. Тем более, рейсы короткие, поэтому в качестве опыта вполне любопытно.
- Latam и Avianca — самые надежные авиакомпании, и если покупать билеты заранее, то цена вполне сопоставима с более бюджетными конкурентами.
Из аэропорта Букараманги в центр города
Международный аэропорт Букараманги Палонегро находится в 23 километрах от центра города.
Увы, из аэропорта в центр города не ходит общественный транспорт. Арендовать автомобиль в аэропорту проблематично, офисы компаний, оказывающих данную услугу, находятся в центре. И единственная возможность добраться до него — воспользоваться такси по фиксированному тарифу (13 USD).
Автобусом
Сложно путешествовать по Латинской Америке и ни разу не воспользоваться автобусом. Здесь этот транспорт весьма популярен.
Вот основные компании, занимающиеся автобусными перевозками:
- Berlinas;
- Copetran;
- Brasilia;
- Bolivariano.
Популярные маршруты:
- Богота — Букараманга (9 часов, 18 USD).
- Санта-Марта — Букараманга (9.5 часов, от 20 USD).
- Картахена — Букараманга (11 часов, от 30 USD).
- Барранкилья — Букараманга (7.5 часов, от 28 USD).
- Сан-Хиль — Букараманга (2.5 часа, 6 USD).
Если вы путешествуете ночным автобусом, возьмите с собой плед или свитер: водители любят включать кондиционеры на полную мощность, а это может сделать для неподготовленного туриста поездку некомфортной, хотя и запоминающейся.
Как добраться от автовокзала до центра города
Все автобусы прибывают на главный терминал Букараманги.
От него можно легко добраться до центра города или нужной зоны на такси (2–4 USD) или на одном из автобусов, проходящих по трассе прямо перед терминалом.
Автомобилем
На арендованном автомобиле можно знакомиться с Колумбией, но этот способ не так популярен. Во-первых, автобусов много, они достаточно комфортабельные и недорогие, во-вторых, большое количество платных дорог сильно удорожает поездку, в-третьих, сама аренда автомобиля — не самое дешевое удовольствие в Колумбии (посмотреть цены можно на сайтах прокатчиков или здесь), и, в-четвертых, правила дорожного движения соблюдаются не всегда и не везде.
Тем не менее, любители путешествовать на автомобиле, которые ценят больше указанных мной факторов свободу передвижения, есть, и для них существуют компании, предлагающие данный сервис: Localiza, ABC Rent и т. д. Время в пути между городами примерно идентично времени путешествия на автобусе, в плюс идут незапланированные остановки и знакомство с достопримечательностями по дороге.
Подробнее об аренде авто я расскажу ниже в разделе «Как передвигаться по городу».
Когда сезон? Когда лучше поехать?
В Букараманге отличная погода круглый год. В отличие от побережья, здесь не так жарко, вечерами может быть свежо, благодаря окружающим горам, и это здорово, так как в постоянной жаре любоваться красотами затруднительно.
Среднегодовая температура варьируется от +18 °С до +27 °С. Самый жаркий месяц — январь, самый «холодный» — июнь. Сезонов здесь нет, и это меня очень печалит. Здорово, когда пейзаж меняется, но о таких явлениях, как снег и мороз тут можно забыть, а вот дождь и легкое понижение температуры может случиться. Более того, здесь сейсмически активная зона, поэтому часто происходят легкие землетрясения. На моей памяти самые сильные толчки были 6.4 балла. Паниковать не стоит, но держать в голове то, что это возможно, не будет лишним.
В октябре — феврале есть шанс застать дождь, но он приятный и не растягивается на сутки. К тому же, после дождя окрестности зеленеют, и гулять становится еще приятнее.
Самые жаркие часы с 12 до 14 лучше пересидеть в тени, возможно, в отеле, или, последовав примеру местных жителей, носить с собой спасительный зонтик.
Районы. Где лучше жить?
Несмотря на то, что Букараманга — довольно большой город с населением около 500 тысяч жителей, туристическое жилье здесь довольно четко зонировано.
На карте отображены самые популярные районы для размещения туристов.
Центральная Букараманга
Кабесера (Cabecera)
Конечно же, удобнее всего жить в центре города. И самый лучший район для этого — Cabecera. Эту зону с магазинами, супермаркетами, ресторанчиками и парками транспорт удобно связывает с другими частями города. Поэтому можно легко переночевать здесь, с утра отправиться на прогулку по каньону Чикамоча, а вечером поужинать в одном из уютных ресторанов Кабесеры.
В Кабесере много хороших отелей уровня 2–4 звезды и несколько молодежных хостелов. О стоимости размещения я расскажу ниже в разделе «Цены на отдых».
Прочие районы центральной части
Другие районы центральной части города не такие популярные, однако Провенса (Provenza), Сан-Алонсо (San Alonso) и Диаманте (Diamante) могут быть такж выбраны в качестве места дислокации.
Номерной фонд этих районов попроще. Отели с небольшими комнатами, где часто за кондиционер требуется доплатить, довольно бюджетны (от 20 USD).
Сам исторический центр в районе площади Саграда-Фамилия довольно симпатичный, но здесь вечерами может быть неспокойно, к тому же, изобилие уличных торговцев и активная мелкая коммерция могут раздражать, поэтому в центре лучше просто погулять днем, ведь все-таки там есть что посмотреть.
Если вы все же решите поселиться здесь, то тщательно выбирайте отель. В центре города легко нарваться на так называемые мотели с почасовой оплатой. С виду они могут быть обычными гостиницами, но лучше предварительно поискать информацию в Интернете и почитать отзывы.
Это, кстати, общее правило латиноамериканских городов в противовес Европе. Здесь пригодные для проживания зоны чаще всего расположены на окраинах, а непосредственно центр не самое благоприятное для ночевок место. Лет шесть назад я этого не знала и по аналогии с Европой старалась селиться в самом центре. Запал быстро прошел, когда увидела, что за отели находятся в центре и какая обстановочка вокруг.
Флоридабланка (Floridablanca)
Флоридабланка считается элитным районом Букараманги. Здесь климат чуть прохладнее, чем в самом городе, хотя центр и Флоридабланку разделяют всего 20 минут на автобусе.
Во Флоридабланке много торговых центров, баров и ресторанов, но все-таки ощущается чуть меньше города и чуть больше загородной атмосферы. Отели этой зоны обычно достаточно хорошего уровня. Стоимость двухместного номера начинается от 30 USD.
Хирон (Giron)
Хирон — один из старейших колониальных городков Колумбии. Удивительные узкие улочки, белые дома, все очень атмосферное и красивое. Это практически пригород Букараманги, доехать сюда можно за 20–30 минут на автобусе или такси.
Однако печально то, что в последние годы криминальная ситуация здесь стала не слишком благополучной. Приведу пример: в день собственной свадьбы мы катались на старинном автомобиле по прекрасным улицам Хирона, выходили фотографироваться, всячески наслаждались моментом. Как вдруг к нам подошел полицейский, поздравил и сказал, что он походит с нами рядом на всякий случай, а то часто камеру вырывают из рук.
После этого могу рекомендовать селиться лишь в хороших отелях, а лучше съездить на прогулку по городу из Букараманги. Это будет интересно и познавательно.
Если вы решили поселиться здесь, то выбирайте красивые гостиницы в колониальном стиле с сейфом и хорошей системой безопасности.
На заметку
Когда вы определитесь с районом, можно будет прицениться и забронировать понравившийся номер, комнату в хостеле или апартаменты. Предложения отелей на даты вашей поездки можно посмотреть здесь или на любом другом сайте-агрегаторе. Бронировать лучше на Booking. Много вариантов апартаментов и хостелов тут.
Какие цены на отдых?
Затраты на отдых сильно варьируются в зависимости от программы и предпочтений.
Жилье
Кровати в хостелах начинаются от 10 USD, номер в простеньком отеле стоит от 20 USD, цена апартаментов начинается от 30 USD. Сетевые отели со звездами берут за номер от 100 USD.
Питание
В хорошем ресторане счет может составить и 100 USD, но в Букараманге большой выбор мест средней ценовой категории, а также изобилие фастфуда, поэтому, если не хочется гоняться за мишленовскими звездами, то легко этого и не делать. За 3–5 USD вы отлично пообедаете в нормальной забегаловке.
Большая порция вкусного десерта из мороженого с фруктами и сгущенкой — 3 USD.
Стоимость бутылки воды — 1 USD.
Поездки по городу
Проезд в автобусе стоит 0.7 USD, в такси — 2–5 USD.
Как сэкономить
Вариантов экономии множество: от поездок на автобусе вместо такси до готовки на кухне отеля, если такая имеется.
Продукты в супермаркете можно приобрести довольно недорого. Воду удобно покупать в 5-литровых пластиковых мешках, по мере надобности наполняя портативные пол-литровые бутылки.
Основные достопримечательности. Что посмотреть
Букараманга не самый туристический город Колумбии. Здесь скорее можно наблюдать за обычной жизнью простых людей, углубляться в историю и традиции региона. В городе много институтов и студентов, жизнь кипит, и, конечно же, для желающих всегда найдутся музеи и культурные центры, церкви и парки, которые стоит обязательно посетить, если судьба занесет вас в столицу департамента Сантандер.
Большинство музеев бесплатны, вход в некоторые парки платный. Стоимость абсолютно доступна, это является своеобразным фильтром от праздных подростков, покуривающих травку и создающих неблагоприятную атмосферу.
Топ-5
- Собор Святого семейства (Sagrada familia). Величественный и красивый собор расположен в историческом центре Букараманги. Он привлекателен и днем, и вечером, когда включается подсветка. Внутрь можно зайти, чтобы переждать зной или, если вы любитель, чтобы увидеть старинное убранство святого места.
- Парк «Сан-Пио» (Parque San Pio). Небольшой парк, но есть здесь то, что делает его интересным — статуя знаменитого колумбийского художника и скульптора Фернандо Ботеро. Он писал разные сюжеты, но самую большую славу обрели его изображения полной человеческой натуры. Так и здесь гостей парка встречает аппетитная женщина в самом соку.
- Каньон Чикамоча (Canyon Chicamocha). Если вы посетили Букарамангу, то обязательно выделите день и съездите в каньон Чикамоча с канатной дорогой. Что представляет собой это место? Длинный извилистый горный массив в обрамлении зеленых гор, словно змей, уходящий за линию горизонта, туда, где небо контрастирует с яркими красками лесов.
- Экопарк «Сантисимо» (ecoparque Cerro del Santisimo). Совсем недавно у города появился свой защитник. Огромная фигура Иисуса с поднятой рукой, как бы благословляющей город и его жителей, была закончена в 2015 году.
- Парк воды (Parque del agua). «Сад в центре города» — так называют его местные жители. Открывшийся после недавней реконструкции, этот парк — отличное место, где в тени деревьев и тропических растений под ласкающий слух шум воды отлично гуляется и взрослым, и детям. В ноябре — декабре к природной прелести парка добавляются рождественские и новогодние украшения.
Подробнее об этих примечательных местах я расскажу ниже.
Церкви и храмы. Какие стоит посетить
Собор Святого семейства (Sagrada Familia)
Белоснежный собор в историческом центре — символ Букараманги. Его белые башни видны из разных частей города, но самое неожиданное — желто-зеленый купол, отражающий цвета городского флага. Очень приятное место, внутри украшенное каррарским мрамором.
Адрес: Calle 36 #19-56. Время работы: с 6:00 до 18:00 в будние дни и в субботу, с 7:00 до 19:00 в воскресенье.
Церковь Де-Сан-Педро-Клавер (Iglesia de San Pedro Claver)
Церковь не похожа на традиционные религиозные сооружения колониальной Латинской Америки. Высокое, почти готическое здание из красного кирпича находится в приятной зоне города и, без сомнения, достойно посещения, как минимум для того, чтобы разнообразить впечатления от довольно похожих друг на друга церквей колониальной эпохи.
Адрес: Carrera 28 #476. Время работы мне, к сожалению, неизвестно.
Церковь Сан-Лауреано (Iglesia San Laureano)
Церковь Сан-Лауреано — еще одна визитная карточка города, обращенная фасадом на залитую солнцем площадь Гарсия Ровира. Желтое колониальное здание претерпело немало изменений со времен его закладки. Сегодня это — хорошо ухоженная и охраняемая городом церковь, я бы внесла ее в список мест, обязательных для посещения в Букараманге.
Адрес: Carrera 12 #36-08. Время работы: ежедневно с 8:00 до 12:00 и с 14:00 до 17:30.
Церковь Скорбящей Девы Марии (Iglesia de Nuestra Senora de los Dolores)
Небольшая церквушка в центре города — волшебный портал, переносящий посетителей в старые времена. Уютная и аутентичная, с традиционным сочетанием белых стен и коричневого фактурного кирпича. Здесь любят венчаться влюбленные пары, так как среди местных жителей атмосфера часовни пользуется весьма хорошей славой.
Адрес: Cra. 10 Oe. Церковь открывается по праздникам и для совершения бракосочетаний, в остальное время можно любоваться ею только снаружи.
Церковь Святого Франсиска Ассизского (Iglesia San Francisco de Asis)
Церковь имени Франсиско Ассизского расположена не в самой центральной зоне города, но, если вы интересуетесь религией и церковной архитектурой, то посетить святилище стоит. Ее необычный готический облик, масштабные пропорции, богатая история привлекают не только туристов, но и местных, которые сами не против заглянуть внутрь собора и приобщиться к святыням.
Адрес: Carrera 22 #17-49. Время работы: ежедневно с 7:00 до 12:00 и с 14:00 до 18:00.
Музеи. Какие стоит посетить
Музей современного искусства (Museo de Arte Moderno de Bucaramanga)
Музей современного искусства в небольшом колониальном здании не попадает в рекламные сводки, а тем не менее здесь выставляются местные таланты. Сам музей оформлен с множеством любопытных деталей и творческих инсталляций.
Адрес: calle 37 #26-16. Музей открыт с понедельника по пятницу с 8:30 до 12:00 и с 14:00 до 17:30. Вход бесплатный.
Национальный музей типле (Museo Nacional Del Tiple)
Музей традиционного музыкального инструмента типле. Типле не только маленькая гитара и музыкальный инструмент, это часть национальной традиции и культуры. Музей открыли относительно недавно, в 1999 году, с целью напомнить местным и туристам о важной роли инструмента.
Здесь проводятся культурные события, конференции, а также можно увидеть экспозицию с другими популярными в стране музыкальными инструментами, хотя акцент, конечно же, сделан на самобытном типле.
Адрес: Calle 30 # 26-117 Parque De Los Niños. Музей открыт со вторника по пятницу с 9:00 до 10:00 и с 14:00 до 15:30. По субботам время работы музея с 8:00 до 9:30 и с 12:00 до 13:30. Вход бесплатный.
Дом Боливара – Исторический музей провинции Сантандер (Museo Histórico de Santander — Casa de Bolívar)
Исторический музей, или дом Боливара связан, как и многое в Латинской Америке, с именем освободителя Симона Боливара, который в 1828 году несколько месяцев провел в этом небольшом уютном доме. В компактном, но интересном музее можно познакомится с историческими фактами, книгами, фотографиями из других эпох. Если вы знаете испанский язык, то стоит взять гида, который расскажет много любопытного из истории и места, и провинции Сантандер.
Адрес: Cl 37 # 12-15. Время работы: с 8:00 до 12:00 и с 14:00 до 18:00. Вход бесплатный.
Дом Книги (La Casa del Libro Total)
Дом Книги — место, на которое я наткнулась случайно, но оно сразу же стало для меня фаворитом культурного досуга в Букараманге. Отреставрированное колониальное здание с типичным для архитектуры той эпохи двориком расположено в самом сердце исторической части Букараманги. Здесь искусство находит самые разные выражения: проводятся конкурсы на иллюстрацию книг, музыкальные вечера, чтения стихов, рассказы о путешествиях. Любому культурному проекту в Доме Книги рады.
В залах можно посмотреть экспозицию, которая меняются несколько раз в год. Загляните в Дом Книги, и, быть может, вечер перестанет быть томным в компании колумбийских музыкантов и самого вкусного кофе.
Адрес: Calle 35 #9-81. Время работы: с 8:00 до 20:00. Вход бесплатный.
Парки
Букарамангу называют городом парков. Но надо понимать, что под парками в Латинской Америке подразумевается не совсем то, что в России. Я, например, при слове парк представляю Петергоф с фонтанами и аллеями или ЦПКиО в Петербурге с реками и лесами. Здесь же парком может называться любой сквер в городе. И даже три скамейки и три пальмы — это уже парк. Масштабы тут не те, тем не менее, некоторые зеленые оазисы очень симпатичные и отлично спасают в жару.
А самые яркие парки в новогодний период, чего тут только нет!
Парк воды (Parque del agua)
Парк воды, наверное, самая известная зеленая зона города, можно окунуться в природу прямо в центре Букараманги. Ручейки, фонтаны, рыбы, кувшинки, тенистые деревья — все для прекрасного отдыха. По праздникам в парк может быть очередь, а в новогодние дни территория отлично подсвечивается, и можно увидеть удивительное светомузыкальное шоу поющих фонтанов.
Идея парка не только в том, чтобы потреблять природные красоты, но и в том, чтобы узнать всю важность самого ценного ресурса — воды, научиться его уважать и беречь.
Адрес: Diagonal 32 #30A-51. Время работы: в будние дни с 8:00 до 12:00 и с 14:00 до 17:00. В выходные и праздники с 8:00 до 18:00. Стоимость входного билета — 3 USD.
Парк «Флора» (Parque de la Flora)
Бесплатный городской парк. Он довольно большой, и в нем в любое время можно увидеть местных жителей, выгуливающих собак или делающих упражнения.
В парке много странных скульптур: белые гипсовые головы, традиционные босоножки региона, руки, тянущиеся к солнцу, и много другого творческого и загадочного.
Я очень любила гулять тут утром, когда еще не жарко, людей немного, и можно спокойно разглядывать толстые стволы диковинных деревьев и фотографировать живописные цветы, чьи названия мне до сих пор неизвестны.
В принципе, этот парк немного похож на ЦПКиО, хотя бы наличием ярко рыжих белок, скачущих по деревьям.
Адрес: Carrera 45 con Calle 56. Парк открыт с 4:00 до 17:00.
Парк «Сан-Пио» (Parque San Pio)
Парк «Сан-Пио» — это сквер в одной из самых популярных зон города, в Кабесере. Здесь гостей встречает скульптура работы великого Ботеро, а сам парк особенно хорош в предновогодние дни, когда его украшают чудными деталями из пластиковых бутылок и прочего материала, который для улучшения экологии должен быть вторично использован.
В парке есть детские качели, тренажеры для взрослых и деревья с приятной тенью, под которыми приятно устроить небольшой пикник.
Адрес: Carrera 33 #45.
Парк цикад (Parque Las Cigarras)
Небольшой парк рядом с торговым центром Acropolis, где нет особых достопримечательностей. Местные жители любят сидеть на скамейках среди не слишком тенистых деревьев и делиться последними новостями.
Адрес: calle 56, Real de Minas.
Парк Гарсия Ровира (Parque Garcia Rovira)
Парк Гарсия Ровира — это не парк, а скорее небольшой сквер. Однако его стоит обязательно включить в маршрут. Стройные ряды высоких пальм, колониальные дома по периметру сквера, памятник Боливару в центре площади — все это очень традиционное и невероятно типичное для этой местности.
Здесь любят собираться колумбийские старички и за стаканчиком кофе обсуждать жизнь и последние новости. Рядом находится площадь с памятником голове Карлоса Галана, знаменитого журналиста, юриста и политика. К сожалению, он печально закончил свои дни. По одной из версий, он был убит по приказу наркобарона Пабло Эскобара, чье имя, увы, часто отождествляют с Колумбией.
Адрес: Carrera 11 Calle 35.
Ботанический сад (el jardin botanico Eloy Valenzuela)
Ботанический сад расположен не в самом центре города, но сюда можно легко доехать на автобусе или на такси (2–3 USD). Я рекомендую для посещения будний день, когда посетителей мало, и можно в тишине и почти в одиночестве наслаждаться пейзажем, растениями, прудами и пением птиц.
Здесь отлично гулять с детьми: гуси, лебеди, черепахи, белки помогают натренировать юный глаз на наблюдательность, а многообразие ярких цветов развивает чувство прекрасного у маленьких и больших людей.
Адрес: Av. Bucarica, Floridablanca. Время работы: с 8:00 до 16:00. Вход — 2 USD.
Эко-парк «Cантисимо» (ecoparque Cerro del Santisimo)
Экологическому парку Сантисимо всего пара лет, но он уже завоевал популярность и любовь жителей.
Парк, в котором расположена статуя, не зря называется экологическим. Здесь есть и симпатичные прогулочные зоны, и великолепная смотровая площадка, откуда зеленый город виден как на ладони. Здесь же работает канатная дорога длиной почти полтора километра.
В самой статуе Иисуса установлен лифт, в котором желающие могут за 2 USD прокатиться на самый верх и с небольшой смотровой площадки увидеть город.
Лучше всего приходить в парк после обеда, чтобы нагуляться к тому моменту, когда солнце зайдет за горизонт. Но по вечерам в выходные и праздничные дни можно не торопиться: в 18:00 здесь проводятся световые шоу, работают фонтаны, в киосках можно попробовать колумбийское пиво или перекусить традиционными закусками.
Иногда здесь проводятся показы традиционных колумбийских танцев, панорама города завораживает, а приятным дополнением к прогулке станет посещение самой старой пивоварни Clausen, которая открылась в 1882 году.
Адрес: Floridablanca. Добраться до въезда в парк проще всего на такси, из центра Букараманги поездка обойдется в 3–5 USD. Парк открыт с 12:00 до 21:00 со вторника по воскресенье. Вход: 8 USD (22 000 COP), 10 USD с проездом на канатной дороге, 13 USD — комбинированный билет в экопарк и парк «Чикамоча».
Туристические улицы
В Букараманге как таковых туристических улиц нет, зато есть исторический центр, состоящий из колониальной застройки, разноцветных фасадов, симпатичных балкончиков, уютных скверов и площадей. Сложно сказать «ходите по такой-то улице». Ходите везде, но лучше в светлое время суток.
Улицы в Колумбии бывают двух типов: calle (улицы) и carrera (проспекты). Они перпендикулярны и вместо названий пронумерованы.
Исторический центр находится в зоне между calle 36 и 42 и между carrera 9 и 20.
Что посмотреть за 1 день
Один день — это и мало и много в зависимости от ритма, способа передвижения и маршрута. Если у вас в Букараманге всего один день, то я рекомендую посвятить его каньону Чикамоча.
- 7:00–16:30 — поездка к каньону;
- 16:30–17:30 — обед в ресторанах Кабесеры;
- 17:30–20:00 — отдых в отеле;
- 20:00–24:00 — прогулка по барам площади Лас-Пальмас.
В парке «Чикамоча» можно провести и целый день, а вечером после возвращения прогуляться по злачным улицам Букараманги в районе Кабесера или Лас-Пальмас, попробовать традиционную пищу и напитки.
Если вы устали от впечатлений и хотите покоя, то могу предложить вам насыщенный маршрут, ограниченный городскими пределами:
- 07:00–08:00 — завтракаем в одном из ресторанчиков;
- 08:00–10:00 — гуляем по историческому центру;
- 10:30–13:00 — отдыхем в Парке воды;
- 13:30–18:30 — осваиваем экологический парк «Сантисимо», где сытно обедаем и дальше гуляем в ожидании заката;
- 20:00–24:00 — провожаем солнце и «зависаем» в одном из баров Кабесеры.
Что посмотреть в окрестностях
Каньон Чикамоча (Canyon Chicamocha)
Национальный парк находится в 54 километрах от Букараманги. Здесь масса вариантов того, чем заняться. Канатная дорога, прогулки, аквапарк — и все это среди великолепных пейзажей.
Здесь можно провести целый день, потому как, помимо маршрута и панорамной канатной дороги длиною 6 километров, здесь есть аквапарк и парк с аттракционами. А любители экстремального спорта могут полетать на параплане, прокатиться на багги, попробовать себя в канопи или в управлении каноэ на горной реке.
Входной билет за 25 USD включает в себя посещение парка, аквапарка, прогулку на фуникулере и любые развлечения на территории парка. Отдельный билет в парк или в аквапарк стоит 9 USD.
Как добраться
В национальный парк каждый час отправляются автобусы с главного автобусного терминала Букараманги. Время в пути — 1.5 часа, проезд будет стоить 3–5 USD.
Хирон (Giron)
Хирон — колониальный пригород Букараманги. Всего 10 километров, 30 минут на транспорте, и вы в старинном городке с мостовыми, церквями и уютными площадями.
Бродить по улицам лучше не в одиночестве, но, несмотря на опасности, в светлое время суток можно получить удовольствие, телепортируясь в эпоху конкистадоров.
Как добраться
Сюда регулярно ездят автобусы от главного автовокзала, время в пути — 15–30 минут в зависимости от трафика, проезд — 1–2 USD.
Что посмотреть
Церковь Девы Марии Cнежной (Capilla Nuestra Señora de las Nieves)
Хирон славится своей историей и, как следствие, архитектурой. Одна из церквей городка, церковь Девы Марии Снежной, стоит на старинной площади.
Я видела много церквей на своем веку, но вот эта мне как-то по-особенному легла на душу, поэтому мы и решили увековечить ее на собственных свадебных фотографиях.
Адрес: calle 28, Girón.
Базилика Иоанна Крестителя (Basílica Menor San Juan Bautista)
Другая церковь, которую нельзя пропустить в Хироне, — базилика Иоанна Крестителя. Здесь перед церковью всегда кипит жизнь, торговцы продают булки и соки, дети катаются на машинках, старички читают газеты. Церковь большая и просторная.
Нечасто в соборах и церквях так ощущается дух старины, как в этой базилике. Загляните и проверьте сами.
Адрес: Calle 30 #26-54, Girón. Время работы: с 8:00 до 11:30, с 14:30 до 17:00.
Меса-де-лос-Сантос (Mesa de los santos)
Практически «курортное» место в часе езды от Букараманги (25 километров). Здесь прохладнее, чем в городе, но главная прелесть — это удивительные зеленые пейзажи и панорама каньона.
Местные жители любят приезжать сюда на выходные, этому способствует большое число домиков, которые сдаются в посуточную аренду. Идеальное решение, чтобы подышать свежим воздухом и отдохнуть от городской суеты.
Как добраться
Сюда каждый час отправляются автобусы с главного автобусного терминала Букараманги (те же, что и в национальный парк каньона Чикамоча). Время в пути — 1.5 часа, проезд будет стоить 3–5 USD.
Сан-Хиль (San Gil)
Сан-Хиль — городок в двух-трех часах езды (96 километров) от Букараманги. Прекрасное место, где можно легко зависнуть на несколько дней. Ухоженный центр города, большой парк с деревьями-эндемиками, которые напоминают гигантские парики (gallineral).
Здесь можно заняться парапланеризмом, рафтингом и совершать вылазки по живописным зеленым окрестностям.
Вечером на главной площади открывают двери рестораны и кафе, где чувствуется атмосфера старинного маленького города.
Как добраться
В Сан-Хиль регулярно отправляются автобусы с главного автовокзала Букараманги. Время в пути около 2.5 часов, цена билета — 6 USD.
Окрестности Сан-Хиля
Баричара (Barichara)
Это настоящая жемчужина провинции Сантандер, расположенная в 23 километрах от Сан-Хиля. Всего 40 минут в пути по живописной дороге, и вы в другом измерении.
Прекраснейший туристический центр, в котором отлично сохранилась колониальная застройка, к тому же, здесь очень безопасно и тихо, а поэтому круглый год в Баричару приезжают туристы и местные жители — те, кто хочет насладиться прекрасными картинками и ознакомиться с аутентичной архитектурой.
Гуане (Guane)
Сан-Хиль, Баричара, Гуане — так я проранжирую эти городки по древности и по размеру. Гуане — это самый маленький поселок, где, кажется, время остановилось много веков назад. Я очень люблю дорогу в Гуане (в 9 километрах от Баричары).
Можно, конечно, прокатиться и на автобусе (30 минут и 2 USD), но, если у вас есть время, то стоит обязательно пройти по королевской дороге (EL CAMINO REAL), которая проходит по великолепным местам, по лесам, долинам.
Отсюда открываются удивительные виды, а большие булыжники, кажется, еще помнят, как на них ступали копыта коня Симона Боливара.
В Гуане есть небольшой музей и очень красивое кладбище индейцев.
Время в пути пешком — 2–3 часа, и лучше выходить с утра, чтобы не было жарко.
Обратно из Гуане в Баричару можно вернуться на автобусе.
Маршрут по колониальным окрестностям Букараманги
Как вариант предлагаю поступить таким образом:
- День 1. Выехать с утра из Букараманги в Сан-Хиль (7:00), погулять по городу, заглянуть в парк деревьев gallineral (10:00–14:00), поужинать на главной площади 16:00–18:00) и переночевать в колониальном хостеле.
- День 2. Рано утром (07:00) выдвинуться в Баричару, позавтракать на ее главной площади (08:30), отправиться на прогулку в Гуане (09:00-12:00), познакомиться с деревней (12:00-14:30), после обеда вернуться в Баричару и погулять по центру в закатных лучах (15:30 - 17:00). С чувством выполненного долга выдвигайтесь в Сан-Хиль и оттуда, после вкусного ужина, в Букарамангу (18:00 - 21:00).
Такая поездка кажется очень насыщенной, но я несколько раз проделывала этот маршрут, даже с маленьким ребенком. Поэтому, если времени мало, то все можно успеть. Ну а если дней в запасе больше, чем два, то можно оставаться в Сан-Хиле, заниматься активными видами спорта, размеренно бродить по улицам города и никуда не торопиться, как принято в стране вечной маньяны.
Еда. Что попробовать
Еда Букараманги, как и в целом провинции Сантандер, знаменита не только в Колумбии, но и далеко за её пределами.
Жареные муравьи (hormigas culonas)
Наверное, самое необычное блюдо, которое не каждый решится попробовать, — жареные муравьи. Конечно, это не обычные муравьи, а специальные толстопопые.
Муравьи становятся съедобными в период дождей, когда особей женского пола, тех самых с большими попами, собирают, очищают и обжаривают. А это май и июнь. В другой период муравьи продаются, но лучше пробовать свежачок.
Проще всего найти муравьев в Сан-Хиле. Их продают стаканчиками (3 USD). По вкусу муравьи напоминают семечки, и их активно покупают в качестве сувениров.
Мясо козленка (cabrito)
В этой зоне популярна козлятина, что позволило мне немного разнообразить рацион, когда традиционные говядина и курица весьма поднадоели.
Козленок бывает жареным, тушеным или гриль. Подается с местным овощем юкой, картошкой и лепешкой-арепой.
Муте (mute)
Другое типичное блюдо региона. Это наваристый густой суп, дошедший до наших дней из старины. Суп готовится из свинины и говядины с кукурузой, помидорами, картошкой и специями.
Я бы посоветовала попробовать его перед дневной сиестой, так как его насыщенность и питательность может приятно удивить.
Пепитория (pepitoria)
Не то блюдо, которое подойдет вегетарианцам, и, да, им будет непросто в гастрономической среде Колумбии. Пепитория немного напоминает тортилью: яйцо смешивается с козьей кровью и перемолотыми внутренностями, с сыром и рисом. Пробовать пепиторию лучше в заведениях, специализирующихся на кухне региона.
Я пыталась приготовить блюдо самостоятельно из внутренностей козленка, и получилось, честно говоря, не очень. А вот когда попробовала в ресторане, то вкус понравился, если, конечно, абстрагироваться от компонентов рецепта.
Необычные традиции
В Колумбии и в Букараманге в частности любят сочетать непривычные нам компоненты.
Например, сыр едят с вареньем, а в десертах можно часто увидеть, как фрукты и мороженное посыпают тертым соленым сыром.
Рекомендуемые места
В Букараманге очень много ресторанов и кафе на любой вкус и кошелек. Отчего-то здесь весьма популярна итальянская кухня, и можно легко найти заведения именно этой направленности.
Бюджетные места нет смысла перечислять, на любой улице множество забегаловок, предлагающих комплексные обеды (almuerzo corriente), кафешек с фастфудом, а также вкусных кафе-морожениц.
Здесь очень популярны места parilla, где приготовят любые блюда на гриле из мяса, курицы или рыбы. Несмотря на любовь жителей к мясу, в меню букарамангских ресторанов довольно хорошо представлены морепродукты.
Бюджетные
- Cevicheria la Sirena — вкуснейшие свежие морепродукты. Адрес: Calle 105 #26-109.
- Mar Azul — морская кухня в уютной атмосфере. Адрес: Carrera 33a #30-13.
- Sándwich con Estilo — сытный и вкусный фастфуд. Адрес: Calle 41 #2869.
- Frutería y Heladería la Sensación — великолепные десерты, мороженое, фрукты и свежие соки. Адрес: Calle 105 #22-114.
- El Integral — вегетарианское кафе. Адрес: Carrera 15 #104A-29.
Среднего уровня
Дорогие
Праздники
Религиозные праздники
Большинство праздников здесь носят церковный характер. В апреле — Страстная неделя, в декабре — Рождество, к которому, к слову сказать, готовятся загодя.
Когда я жила в Букараманге, я до последнего тянула с ёлкой, но после того, как все магазины и все соседи украсили свои жилища пластиковыми зелеными деревьями, мне пришлось сдаться, несмотря на середину ноября.
Ярмарка домашнего скота (Feria ganadera)
Это мероприятие проводится в сентябре.
Очень потешное зрелище, когда вместе собираются колоритные фермеры в традиционных шляпах и показывают своих питомцев: лошадей, быков и овец. Весело, шумно и аутентично!
Безопасность. Чего стоит остерегаться
В целом Букараманга — спокойный город, и за год жизни в нем со мной ничего не приключилось. Тем не менее, местные жители напоминают о необходимости соблюдать осторожность.
- В автобусах лучше не показывать дорогие телефоны, на светофорах часты случаи, когда быстро просунутая в окно автобуса рука лишает человека всей информации и снимков из путешествия, бережно хранимых на телефоне.
- В ночное время стоит быть осторожным и ходить только по «хорошим» районам. Избегайте безлюдных мест, не носите с собой много наличности и кредитные карты. Будьте бдительны и внимательно смотрите по сторонам.
- Стоит избегать групп модных подростков в кепках и золотых цепях.
- В такси предпочтительнее садиться назад и никогда не брать попутчиков!
- В автобусе в час пик следите за своими рюкзаками.
- Если вы любите ночную жизнь, то будьте еще более внимательны. Часты случаи, когда в напитки подмешивают снотворное. Следите за своим бокалом и не доверяйте незнакомцам в клубах.
- Используйте здравый смысл!
Чем заняться
В Букараманге даже самый опытный и искушенный путешественник сможет найти занятие по душе:
- Посетить художественный кружок по пятницам для всех желающих в Casa Paraguitas (carrera 8 con calle 3, Floridablanca). Если вы любите рисовать, то здесь за 3 USD вы поучаствуете в трехчасовой сессии с обнаженными натурщицами и познакомитесь с богемой города.
- Заняться парапланеризмом в Руитоке (Ruitoque) в 30 минутах (7 километров) от центра Букараманги.
- Устроить фотоохоту на колумбийских белок в парке «Ла-Флора» или в Ботаническом саду.
Шоппинг и магазины
Торговые центры
В Букараманге нет проблем с шопингом. Просторные кондиционированные моллы с кинотеатрами, фуд-кортами и большим выбором магазинов ничем не отличаются от российских торговых центров. Мой самый любимый — Centro commercial Cacique (Tv. 93 #34-99) — относительно новый торговый центр с отличным соотношением товаров для дома, одежды, детских вещей и развлечений.
Два других крупных молла — Megamoll (Сarrera 33a #21-15) и Parque Caracoli (Carrera 27 #29 – 145).
Как и везде в мире, якорем торгового центра служит большой гипермаркет Exito или Jumbo. Последний чуть подороже, зато выбор товаров там больше, а также больше деликатесов, которых может не хватать на чужбине.
Я не фанат шопинга, но не упускала возможности заглянуть в магазины Fallabella и Ripley, где продается много симпатичных декоративных вещей для дома, творческие идеи для дизайна интерьера, а также отличная одежда, в том числе и детская собственной марки компании Fallabella “Yampi”.
Рынки
Кроме торговых центров, есть множество комплексов формата «вещевой рынок а-ля 90-е».
И самый главный из них «Сан-Андресито». Там можно приобрести практически всё по доступным ценам, часто китайского производства, но приемлемого качества.
Бары. Куда сходить
Клубы и ночная жизнь
Ночная жизнь сконцентрирована в двух городских зонах: Кабесера и вокруг парка «Лас-Пальмас». Эти места иногда называют Зона-Роса (Zona Rosa).
В 22–23 часа тусовщики выходят в свет, чтобы после легкого ужина и аперитива в барах города отправиться навстречу зажигательным ночным ритмам.
Вот самые популярные дискотеки Букараманги:
- La 33 Disco. Адрес: Cr33#44-33.
- Aguanilé Salsa House. Адрес: Cra. 29 #47-82.
- Vintrash Bar. Адрес: Cl. 49 #35A-33.
- Tenampa. Адрес: Cacique Centro Comercial, Transversal 99 #34-99.
- La Premiere. Адрес: Calle 49 No. 34-29.
Экстремальные виды спорта
Букараманга — спокойный город, но в его окрестностях есть то, что заинтересует любителей адреналина:
- Горки в аквапарке Acualago, расположенном в черте города, в районе Флоридабланка.
- Парапланеризм и город с высоты птичьего полета в Руитоке (Ruitoque), о котором писала в разделе «Что посмотреть в окрестностях» (стоимость 12-минутного полета — 25 USD).
- Рафтинг или канопи, а также банджи-джапминг для самых отважных в Сан-Хиле. Об этом городе я также уже говорила выше, ехать от Букараманги 2.5 часа.
Сувениры. Что привезти в подарок
Самые популярные сувениры, которые привозят родным и близким из Букараманги:
- Кофе. Лучшие сорта: Juan Valdez, Oma, Aguila roja. Цена за полкило начинается от 6 USD.
- Сушеные муравьи.
- Обувь.
- Bocadillo velero — вкусная сладость из гуавы. Продается в любом супермаркете, не обязательно сувенирном (от 3 USD).
-
Brevas — еще одна сладость, которую обязательно нужно попробовать и привезти друзьям. Инжир в сиропе с вареной сгущенкой и молоком. Цена этого аппетитного десерта начинается от 4 USD.
Как передвигаться по городу
Такси. Какие особенности существуют
Такси в Букараманге ездит по счетчику. Обычно поездка в границах города варьируется в пределах 2–3 USD (5 000–8 000 COP). В праздничные дни тариф растет. Дорога в аэропорт стоит 13 USD (35 000 COP) , и это стандартная цена за поездку в такси.
Можно ловить такси на улице, можно пользоваться приложением, например, Easy Taxi.
Оплатить дорогу возможно только наличными.
Автобусы
В Букараманге автобусная система представлена сетью Metrolinea и небольшими автобусами разных компаний.
Metrolinea
Удобный вид транспорта, автобусы современные, и ездят они по выделенным полосам.
Чтобы воспользоваться зелеными автобусами Metrolinea, необходимо приобрести магнитную карточку, которую в кассах можно пополнить любой суммой.
При поездке карта проводится через терминал, и с нее списывается 0.7 USD (1 800 COP).
Сеть состоит из десятка маршрутов и нескольких порталов — терминалов для пересадки. Если вы пересаживаетесь внутри портала, то дополнительно платить не нужно. Карта проводится один раз при посадке в автобус, в пересадочных узлах открывается задняя дверь следующего нужного автобуса, и все заходят просто так.
Трудность в том, что не на каждой остановке есть кассы. Поэтому, если вы не позаботились заранее о наличии средств на карте (пополнить баланс можно не только в кассе, но и в ряде газетных киосков или в аптеках), то заходите в автобус и просите кого-нибудь из пассажиров провести свою карту в обмен на оплату наличными. Такая система здорово дисциплинирует.
Автобусы других компаний
Ездят по традиционной схеме: оплата осуществляется водителю. Увы, они зачастую тесноваты, пассажирам надо хорошо знать маршрут и свой пункт назначения, да и публика в них бывает разной.
Как и везде в Латинской Америке, будьте готовы к тому, что в автобусе скучать не придется.
Люди будут рассказывать свои печальные истории, молодые певцы детородного возраста читать рэп в обмен на монетку, а многодетные матери предлагать купить шоколадку.
Аренда транспорта
Арендовать автомобиль в Букараманге несложно, есть ряд компаний, предлагающих этот сервис (Localiza, Hertz и т. д). Цена бензина — 0.7 USD за литр. Узнать точную стоимость аренды можно на сайтах прокатчиков или здесь. В среднем общие затраты на автомобиль в сутки начинаются от 30 USD.
Необходимо иметь кредитную карту, так как, чтобы получить машину, нужно внести залог в размере около 500 USD. Арендовать автомобиль можно с 21 года, для этого необходимы международные права.
Несмотря на наличие светофоров и правил, водители Букараманги не всегда им следуют, к тому же здесь очень много мотоциклов, которые ездят, руководствуясь исключительно собственными представлениями о дорожном движении.
Учитывая дороговизну аренды и необходимость оплаты залога, на мой взгляд, гораздо дешевле и комфортнее перемещаться на такси.
Букараманга отдых с детьми
Путешествовать по Букараманге и окрестностям с детьми абсолютно комфортно. Здесь есть множество магазинов с детской одеждой и игрушками. Есть парки и аквапарки. Особенно любят дети парк Acualago с водными горками и Парк воды.
В магазинах достаточно большой выбор детского питания (по сравнению с остальной Колумбией), есть несколько марок подгузников.
В современных торговых центрах города есть детские развлекательные площадки, имеется даже каток. В ресторанчиках обычно гостям предлагаются детские стулья и детское меню.
Берите с собой аптечку и будьте готовы к тому, что колумбийцы любят детей. Поэтому они вряд ли сделают замечание кричащему ребенку. Есть, правда, и другая крайность: моему малышу добросердечные жители Букараманги постоянно пытались выдать какое-то угощение в виде чипсов, газировки и прочих блюд, которые я не допускала в младенческий рацион. Отказывайтесь с улыбкой, а лучше берите и вежливо ешьте сами.