Если попросить любого человека вспомнить самый известный еврейский танец, он тут же ответит, что это «Семь-сорок». А кто-то даже сможет напеть популярный мотив. Только вот откуда взялось это «цифровое» название танца и как возник он сам?
Надо сказать, что самой популярной еврейской мелодией эта песня стала только в советское время. До этого ее знали просто как народный мотив восточных евреев, возникший не ранее конца XIX века. В СССР она стала знаменитой, когда исполнитель шансона Аркадий Северный записал свою версию композиции. Версий происхождения названия существует несколько: от религиозной до любовной.
40 лет по пустыне
Религиозная версия пытается найти в песне намеки на историю христианства, согласно которой пророк Моисей 40 лет водил евреев по пустыне в поисках Земли обетованной. Что при этом означает число семь, неизвестно. Некоторые связывают название танца с одним из самых веселых еврейских праздников Симхат Тора, который знаменовал окончание годового цикла чтения Торы. Якобы русские неправильно расслышали и стали называть исполняемый в этот праздник танец «Семь-сорок».
Одесса — столица еврейского государства
Большинство уверены, что в тексте песни, написанном, кстати, поэтом и композитором Рудольфом Фуксом, упоминается Одесса. Сам автор слов писал про прибытие в город одного из лидеров мирового сионизма Теодора Герцля. Тот собирался прибыть в город, чтобы оценить его пригодность на роль столицы нового еврейского государства. Встречать Герцля собралась широкая общественность, но он так и не появился на железнодорожном вокзале. Возможно, эта версия показалась недостаточно романтичной, но существует еще как минимум три объяснения названия.
В 7:40, по расписанию
Именно в это время, то есть в 7:40 утра, на городской вокзал ежедневно приходил поезд из молдавского города Бендеры. На нем в Одессу приезжали все живущие в окрестностях евреи. Песня посвящена не только прибытию этого поезда, но и незамысловатому танцу, который евреи исполняли в ожидании поезда. Согласно иной версии, в 7:40 утра на линию выходил паровой одесский трамвай. В тексте песни упоминаются места, которые и располагались на пути этого маршрута.
Самая романтичная версия происхождения названия гласит, что в 7:40 еврейские музыканты должны были провожать поезд, на котором отбывала из города любовница одесского губернатора. Еврейские музыканты опоздали, любовница обиделась, а губернатор рассердился: он велел опоздавшим каждый день в течение года являться на вокзал и играть пассажирам.
Не менее интересна и история такого классического танца, как вальс, который раньше запрещали.
Присоединяйся к нашему сообществу в телеграмме, нас уже более 1 млн человек 😍
Ссылка на тематические чаты тут https://t.me/+69dR1AvDfdM0MTYy
