Почему говорят "видел одну кирху - видел их все"? Немецкие церкви настолько похожи?
Ну дело не только в том, что они немецкие - лютеранские церкви, в принципе, похожи друг на друга.
Традиционно различают три основных типа здания: собор, церковь и капелла (часовня). Собором обычно именуется внушительное церковное здание, где находится кафедра епископа (при епископальной системе церковного устройства). Так же собором могут именовать здания, где эта кафедра когда-то находилась.
Церковь - основной тип приходских зданий. Часовня как отдельное здание, обычно, строится для специальных нужд (например, на кладбищах для проведения погребальных церемоний). Литургических различий между зданиями не существует - любые таинства, обряды или церемонии могут проводиться как в соборе, так и в часовне, равно как и в жилом доме или на открытом воздухе.
Поэтому стоит признать, что пословица имеет место быть)
я нашел ошибку!