Интересно, что одна из версий, почему Перу так назвали – это река под названием «Пиру». В переводе местных индейцев это слово означает «река». Мне попалась также расширенная версия данного объяснения.
Расширенная версия, почему Перу так назвали.
Дело в том, что в хрониках известного Гарсиласо де ла Вега встречается информация о длинных захватывающих путешествиях конкистадоров. Они плыли по Тихому океану вдоль берегов Южной Америки. Во время одного из таких путешествий им повстречался местный индеец, у которого было решено узнать подробности о стране, в которую попали путешественники. Конечно, напуганному местному жителю было не по силам понять испанский язык, да еще и объяснить агрессивно настроенным чужеземцам в какой стране они находятся. Тогда он догадался сказать им, что они пересекают реку «Пелу» (или «Пилу»), а самого его зовут Беру. Повторяя несколько раз эти два слова, индеец нервничал и просил отпустить его домой. Местный житель не понимал что он него хотят, ведь думал, что дал незнакомцам нужную информацию. Тогда конкистадоры решили, что индеец настолько напуган и взволнован, что путает название страны. И на самом деле она называет «Перу».
Альтернативная версия происхождения названия Перу.
Как Вы уже догадались, есть и другая версия того, почему Перу назвали именно так.
На древнем языке кечуа «Перу» означает «изобилие», «богатство». Вероятно, из-за богатого урожая, который приносила местным инкам плодородная земля. Ведь на ней местные жители выращивали множество культур: картофель, томаты, бобы, маис. А также хлопок и табак.