1. Главная
  2. Журнал
  3. «Ой ты, гой еси» — что значит это выражение, используемое в русских сказках
Это интересно

«Ой ты, гой еси» — что значит это выражение, используемое в русских сказках

3 года назад
Римма Петриченко
«Ой ты, гой еси» — что значит это выражение, используемое в русских сказках

Если заглянуть в глубины памяти, то можно вспомнить, как часто данное приветствие встречается в русских сказках. Обращались таким образом не только к людям, но и к природе. Мало кто задумывался, что же означает это выражение, так как оно уже давно устарело. Ниже рассказываем, чего желали таким приветствием и каков его сакральный смысл.

Вместо «здравствуй»

Много лет назад слово «гой» означало здоровье, жизнь или жизненную силу. Давным-давно, если прохожий говорил встречному «гой еси», это расценивалось как уважительное приветствие. В современном эквиваленте оно бы звучало как «будь здоров» или же и вовсе «будь жив». Значением самого слова «гой» является повелительное наклонение от распространенного тогда глагола «гоить» — здороветь или же жить хорошо.

«Добрый молодец, Иван-царевич и три его сестры». Автор иллюстрации Иван Билибин
«Добрый молодец, Иван-царевич и три его сестры». Автор иллюстрации Иван Билибин

Примечательно, что приветственную фразу часто использовали в обращениях и к неодушевленным предметам. Она встречалась не только в древних сказках, но в стихотворениях русский поэтов. Так, Есенин в свое время написал стихотворение «Гой ты, Русь моя…», обращаясь к своей родной земле. Это говорит о том, что желать процветания и хорошей жизни были принято не только людям, но и дорогим местам. Кстати, о том, как на Руси звали красивых девушек, мы рассказывали ранее.

«Богатыри». Виктор Михайлович Васнецов, 1898 год
«Богатыри». Виктор Михайлович Васнецов, 1898 год

Свой человек

Однако языковеды считают, что значение этого приветствия может быть и немного иным. Все дело в том, что до наших дней дошло очень мало слов, в которых бы встречался корень «гой». Одно из таких слов — изгой.

В древние времена к изгоям приписывали многих людей, их число могло неуклонно расти в зависимости от территории. Так, на Руси больше всего изгоев было в пределах новгородских земель, ведь они издавна населялись разными народами. Тогда изгоем был человек, оторванный от своего народа. Он лишался своего родного общества, отчего и получал столь обидное прозвище. Так, если изгои были людьми, больше не являющимися частью общего, то слово «гой» в свою очередь относилось к тому, кто был погружен в родную среду и являлся одним из ее звеньев.

Восточные славяне. Фото: histrf.ru
Восточные славяне. Фото: histrf.ru

Однако, согласно этой версии, обращение «гой еси» должно было означать причисление человека, с которым здоровается говорящий, к кругу родных или «своих» людей. А известно, что подобные обращения, в основе которых лежат термины родства, не использовались восточными славянами. Поэтому все больше специалистов приходит к выводу, что древнее приветствие просто означало современное «здравствуй».

Также предлагаем узнать, почему не у всех на Руси было отчество.

Присоединяйся к нашему сообществу в телеграмме, нас уже более 1 млн человек 😍

Ссылка на тематические чаты тут https://t.me/+69dR1AvDfdM0MTYy

Поделись с друзьями:
Поделиться
4857
Интересные статьи
  • Какой символ Индонезии?
  • Виза в Армению для россиян 2021
  • Города Японии по численности населения
  • Топ-5 отелей Суздаля с бассейном
  • Туры Стамбул Интурист
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 213669 чел.
Смотреть все опросы
Я молодец,
я нашел ошибку!
1 / 3306

Фото дня: юные космонавты на учениях

Миссия «Маленький принц», в которой участвуют дети, мечтающие стать космонавтами. Участники собирают образцы на симуляторе МКС. Швейцария.

Фото: EPA

3 года назад
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
журнал
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • В Сибирьза впечатлениями
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё