Почему Лисе дал отчество политик, Яга — вредная, а Кощей — новичок в мире сказок

Кто был вашим любимым отрицательным героем в детстве? Харизматичная Баба-яга? Склонный к накоплению богатств Кощей Бессмертный? Или бесконечно хитрая и обаятельная Лиса Патрикеевна? Заметьте, как легко мы используем привычные с младенчества прозвища, отчества, не задумываясь, откуда они к нам пришли. А правда, откуда? И почему сказочные персонажи названы именно так, а не иначе?

Лиса Патрикеевна и политика

Про человека, умеющего все повернуть в свою пользу с помощью изящных манипуляций, и сегодня можно часто услышать «хитер как лис». Особенно часто образ рыжего красавца или красавицы используется в наших русских сказках. Причем всем нам знакомое отчество Патрикеевна взялось у плутовки не просто так. Оказывается, оно имеет отношение к политике.

В конце XIV века жил вполне реальный литовский князь Патрикей Наримунтович. И его пригласил боярский совет города Новгорода, чтобы он стал княжеским наместником. Оценив перспективы такого шага, хитрый политик тут же принял предложение. И не прогадал. Виртуозно плетя интриги, князь Патрикей Наримунтович умудрялся оказывать покровительство разбойникам, а также пиратам — ушкуйникам, прикарманивая все, что можно было. Правда, параллельно расширяя границы Новгорода. Второго такого хитреца и интригана сложно было бы сыскать. Народ все же разобрался что к чему, но сместил коварного литовца с его высокого поста лишь через несколько лет. Патрикей же ничуть не смутился происходящим и спокойно отправился в услужение в Москву, к самому князю Василию. Потомками литовца стали гремевшие на всю Россию Голицыны и Куракины.

Так что своим умением быть хитрым, изворотливым и почти всегда выходить сухим из воды князь Патрикей подарил отчество лисе, и оно так и закрепилось за ней на много веков.

Баба-яга, которую назвали невежливо, хоть и по заслугам

Порой значения некоторых слов в языках удивительно схожи. И та самая грозная старая женщина с помелом, которой раньше активно пугали непослушных детей, — Баба-яга — называется так неспроста. Существует достаточно старое слово «йега», которое встречается во многих славянских языках и означает сразу несколько пугающих явлений: ужас, опасность, гнев. А с чешского и вовсе переводится как «злая баба» или «лесная ведьма». А вот в нашем великом и могучем самое близкое к слову «яга» есть лишь одно синонимичное — «язва». И, судя по текстам сказок, тоже не так далеко от истины, хотя и некрасиво называть так пожилую женщину, пусть и такую вредную.

Кощей — новичок сказочного мира

А с Кощеем Бессмертным вышло и вовсе интересно. Оказывается, в отличие от прочих персонажей, он появился в нашем эпосе не так уж и давно. Первоначально «кощеем» называли худощавого человека, буквально «кожа да кости», который нередко являлся пленником. Что неудивительно: питание несвободного человека весьма скудное. Так что склонный к накопительству и пленению молодых прекрасных девушек персонаж получил свое прозвище именно из-за своего крайне худощавого телосложения. Но вот что любопытно, в грамотах Новгорода и Торжка, датируемых XII веком, Кощей встречается не как обидное прозвище, а как имя.

Так что, если кто-то из современников тех лет сказал бы, что его дедушка был Кощеем, не следовало ни поднимать его на смех, ни тем более бояться. Действительно, что тут такого? И как знать, может, спустя пару веков появятся новые сказочные герои и их назовут так, как мы с вами сегодня просто не в силах догадаться. А каких сказочных злодеев из своего детства помните вы?

Присоединяйся к нашему сообществу в телеграмме, нас уже более 1 млн человек 😍