На сегодняшний день в Бразилии уже зарегистрировано порядка 2,8 миллиона случаев заболевания COVID-19, система здравоохранения не справляется с ростом числа заболевших. Вирус распостранился не только в крупных городах, таких как Сан-Паулу, Рио-де-Жанейро или Бразилиа, но также добрался и до дальних провинций, расположенных в амазонских джунглях. Здесь, вдали от цивилизации, до сих пор живут племена индейцев, которые сохраняют свою культуру и обычаи. Но некоторые малочисленные народы теряют свой язык, и в условиях пандемии они становятся наиболее уязвимыми. По мнению ученых, уникальные языки, которыми владеют лишь несколько человек, могут просто исчезнуть с лица Земли.
Проблема индейских языков
Тысячи человек из числа коренного индейского населения Бразилии заразились коронавирусом. Среди них есть и те, кто является последним носителем умирающего языка или одним из трех или пяти, кто владеет редчайшим языком на планете. Языковое разнообразие среди индейского населения Бразилии очень велико, но до наших дней дожили не все наречия древних народов Южной Америки. Увы, часть из них была безвозвратно утеряна. Лингвисты и антропологи из Бразилии и других стран пытаются сохранить этот хрупкий ускользающий мир индейских языков, составляя словари и разрабатывая письменность. Но, по признанию самих ученых, пандемия может лишить Бразилию последних представителей индейских племен, которые знают свой родной язык.
Иногда малочисленные племена ассимилируются более многочисленными соседями и переходят на их язык, в других случаях родная речь вытесняется бразильским вариантом португальского, на котором говорит большинство населения страны. И в том и в другом случае в племенах некоторое время остаются индейцы, владеющие родным языком, но их с каждым годом становится все меньше, а те, что остались в живых, это люди старшего поколения, наиболее уязвимые новой болезнью. Точных данных по числу коренного индейского населения в стране нет. Считается, что их более 500 тысяч человек, но на родных языках говорит меньше половины из них.
Вымирающие языки Бразилии
Согласно данным ЮНЕСКО, в Бразилии на сегодняшний день 178 языков имеют статус находящихся под угрозой исчезновения, это самый высокий показатель среди всех стран мира. Из этих языков более 40 — это те языки, которые могут исчезнуть уже в ближайшие несколько лет, так как число владеющих ими индейцев очень мало. Увы, часть языков, на которых когда-то говорили индейцы Бразилии, уже признаны мертвыми. Например, язык индейцев панкарару, которые живут на востоке страны. Численность этого народа около 6 тысяч человек, но все они давно говорят на португальском и не помнят своего языка, который был жив еще в конце XX века.
Индейцы гуато проживают в приграничном с Боливией районе, и их осталось не так уж и много. Еще меньше тех, кто знает исчезающий язык племени, их всего двое. Пожилые мужчина и женщина являются последними, кто может говорить на языке гуато, и антропологи и лингвисты надеются закончить работу со словарем и алфавитом для этого языка до того, как их не станет. Похожая ситуация сложилась и вокруг языка народа явалапити: на нем говорят всего трое. Ученые опасаются, что из-за пандемии процесс исчезновения индейских языков ускорится, и его невозможно остановить.
Присоединяйся к нашему сообществу в телеграмме, нас уже более 1 млн человек 😍
Ссылка на тематические чаты тут https://t.me/+69dR1AvDfdM0MTYy
