Чешский лингвист Якуб Мариан исследовал наиболее распространенные в Европе фамилии и нарисовал особую карту. Благодаря ей выявились любопытные подробности.
Как пишет в своем блоге исследователь, в Исландии используется древняя скандинавская система — в качестве фамилии ребенок берет первое имя отца. Например, у человека по имени Петер фамилия ребенка будет Петерсон. Это прослеживается во всех скандинавских странах и касается фамилий оканчивающихся на -son. Чаще всего так было раньше, теперь это обычная фамилия, она передается по наследству, как и все другие.
Все фамилии на карте Якуб Мориан пометил особыми цветами в зависимости от значения.
Если фамилия отражает какое-либо свойство человека, например, «маленький» или «неизвестный», то ей присваивается красный цвет. Коричневым помечены фамилии, имеющие отношение к роду деятельности. Если фамилия имеет происхождение от имени отца, то она отмечена синим цветом. Если фамилия происходит от географического наименования местности, то ей присвоен бирюзовый цвет. Зеленым отмечены те, которые происходят от названия природных объектов.
Статистика показала, что наиболее распространенной фамилией в Хорватии является Horvat, что созвучно с самой часто встречающейся словацкой фамилией Horvath. Также подобная фамилия известна в Венгрии. По-венгерки это дословно переводится как «хорват». На самом деле настоящих хорватов в Словении гораздо меньше, чем носителей этой фамилии.
Как вы думаете, где больше всего распространена фамилия Иванов? В Болгарии и Белоруссии, но только не в России. В Сербии наиболее популярна вариация фамилии Иванов – Иванович (Jovanovic). Эта фамилия указывает на происхождения от одного общего предка, которого, судя по всему, звали Иваном.
В России наиболее популярна фамилия Смирнов. Она указывает на свойства человека и определяет его как «мирного», «доброжелательного», «спокойного».
Кстати, исследования чеха полностью совпадают с данными российского генетика Елены Балановской. Она выявила 257 общеупотребимых русских фамилий. Ее пятерка наиболее популярных распределилась так:
- Смирнов
- Иванов
- Кузнецов
- Соколов
- Попов.
В Молдавии наиболее популярна фамилия Русу. Она указывает на место ее происхождения — Русь. Это лишний раз подтверждает, что у молдаван гораздо больше общего со славянами, чем с румынами. Историки считают, что она ведет свое происхождение от Красной Руси, находившейся на территории современной украинской Галичины и существовавшей с 10 века. Поляки жителей этой территории называли руснаками.
Самая популярная фамилия в Румынии — Попа. Она ведет свое происхождение от вида деятельности носителей — священнослужителей.
От названия профессии произошла фамилия Müller в Германии и Мельник на Украине. Оба мельники.
Присоединяйся к нашему сообществу в телеграмме, нас уже более 1 млн человек 😍
Ссылка на тематические чаты тут https://t.me/+69dR1AvDfdM0MTYy
