Подскажите пожалуйста, регистрация на перелет из Катманду в Луклу Tara air делается через местных или сами на сайте ?

Вы про подтверждение вылета или именно регистрация на рейс?

Это же летающие маршрутки, они пока до электронной регистрации не доросли.

регистрация производится перед вылетом в аэропорту. Взвешивают багаж, выдают багажные бирки и все такое