Подскажите можно ли вывезти в ручной клади (в рюкзаке) манго?

Можно )

Обычно в коробке картонной везут штук по 5-7. Прямо в магазинах могут упаковать для транспортировки. В рюкзаке помнётся, особенно если спелое совсем возьмёте.