Сайт trenitalia предлагает поездку из Флоренции в Болонью - пересадка в Прато - по расписанию 24 минуты там находиться и затем автобус Autobus B0426.

Я ездил прямой ФречиаРосса Флоренция - Болония полчаса дороги. Рассмотрите этот вариант.

Если вам на трениталии предлагает автобус то это их спец рейс и с ним обычно нет проблем.

А кстати туда вроде и italo прямые летают, очень красивые поезда. По времени также. По осени обязательно хочу их затестить как раз на этом маршруте.