Кто знает, где в Осаке можно нарядиться в кимоно для фотосессии?

Это в Киото, скорее. В Осаке крайне редко. Но если хотите в Осаке, то поищите в том же гугл rental kimono.

В Киото почти перед каждым храмом куча точек где можно арендовать кимоно. В Осаке обычно не наряжаются и там я не особо много точек с арендой кимоно видела