У меня пересадка в аэпороту Пекина больше 8 часов, думала остановиться в капсульном или обычном отеле внутри аэропорта, чтобы комфортно переждать.

Самое простое это отель при аэропорту , но выходить из транзита надо по-любому…

Если дасин, то там нет отеля без выхода из транзитной зоны. В аэропорту есть отель, но он не очень, лучше заплатить немного дороже за muiman (он метров 300 по крытому переходу из аэропорта).

Визу не нужно получать, только пермит на выход.