Правда ли то, что проще всего легализоваться в Чили, если жена беременная?

Знаю тех, кто паспорт в Аргентине менее чем за год получили, после родов.

Именно. В Аргентине по родам в целом за год можно управиться. И даже быстрее, если повезёт с судом

Жена чилийка, родила, в миграционке сказали "Поздравляем, но шиш тебе, а не ускоренное ВНЖ"

Проще, но не быстрее

Если под "проще" подразумеваются сроки рассмотрения, то нет.