Господа, подскажите, что делать в такой ситуации. надо ехать на визаран. Властник живет не в Белграде, и кажется, вообще не в Сербии.

можете, но не факт что вам сделают

а так приедет и пойдет сам в полицию и там расскажет, что был в отпуске и раньше не смог

В договоре аренды может быть указано, что можно делать белый картон без собственника. Полагаю можно и в дополнении к договору такое написать

1) Это его обязанность

2) Пусть напишет изъяву, распечатайте ее, его ID карту и с этим идите - с вероятностью 90% этого хватит