При покупке симки в аэропорту Коломбо, можно, чтобы они ее сами вставили и сами активировали?

Так и делают. Покажете, какую симку вытащить и они на её место поставят новую. Плюс в изменения в настройках сделают. Я покупал Диалог, и вышел уже с полностью работающей связью

Да, так и делают, сами

Ее просто вставил и все работает. Ничего не надо активировать. Там такая толпа в порту, что им не до ваших телефонов