Подскажите, в маленькой Индии в Сингапуре что именно надо смотреть?

Смотря, что вас интересует. Есть красивые храмы: Sri Veeramakaliamman и Sri Srinivasa, из индуистских есть еще Sri Lakshminarayan, но после первых двух южно-индийских, третий североиндийский кажется скоромным. Есть коасивейшая мечеть Abdul Gafoor, есть симпатичный буддийский храм Sakaya Muni Buddha Gaya.

Это если храмы любите.

Если любите, когда шумно и толпа, то идите на шоппинг с индийским колоритом в Tekka Centre или Little India Arcade.

Опять же ресторанчики с индийской едой.

Недавно Deepavali был, так вечернюю подсветку на улице Серангун наверное, еще не сняли.