Подскажите, собираемся подавать на внж по браку с гражданином Финляндии, брак заключён на территории России.

После перевода надо заверить апостилем от Минюст. (Оригинал, апостиль, перевод, нотариус, апостиль). Если муж ездит в Финляндию, то можно вместо Минюста РФ перевести у авторизированного переводчика.

После подачи на внж, муж может отнести документы на легализацию брака в Финляндии и заодно зарегистрировать вас по адресу проживания. Нужен документ от enterfinland.