Подскажите пожалуйста. Брат гражданин РФ, в силу обстоятельств ему необходимо пройти границу КПП с Узбекистана в Казахстан и обратно. Что для этого нужно?

Если прошло меньше 15 дней с момента въезда в Узбекистан, то только загран паспорт. Если больше - паспорт и регистрация.

Если нарушены сроки регистрации, то штраф выпишут.

просто заграничный паспорт РФ и все.