Подскажите кто-нибудь. еду в Россию, пропустят ли меня на грузинском кпп если просрочен загранпаспорт и визаран?

Нет. Вам надо обратиться в секцию интересов посольства РФ за получением одноразовой справки для возвращения. И большая вероятность получить запрет на въезд в Грузию.