Подскажите, пожалуйста, ребенку 9 лет (мальчик) в шортах, футболках на отдыхе в Дагестане нормально будет?) взрослым вроде бы не желательно одежда открытая, детям тоже нельзя ?

Нормально.

Дети есть дети.

Конечно ребенку нормально) Взрослым желательно прикрыть колени, плечи.. Замечание может и не сделают, но подумают (короткие шорты у женщин точно не приветствуются)

Конечно нормально мой все лето так и ходить

Можно конечно