Рейс Georgian Airways в 14:40 из Ниццы в Москву с пересадкой в Тбилиси. На сайте при онлайн-регистрации показывает, что бронирование не найдено.

если за 24ч до рейса не появилось, то значит спокойно зарегистрируетесь в аэропорту

Зарегистрироваться в аэропорту, или попробовать найти код бронирования авиакомпании, а не перепродована. Иногда на билетах указывается этот код, иногда можно воспользоваться номером билета, а не брони.