Подскажите, я так понимаю на дневном поезде из Бара в Белград нас в Биело-Поле попросят пересадку сделать на другой поезд? Это как-то объявят для всех и централизовано или нужно самим озаботится переходом на другой поезд?)

Там весь поезд выйдет и Вас организованно пересадят в современный поезд. Пересадка не связана с тем что Ваш прежний поезд поедет куда то в другую сторону и Вы уедете не туда. Он просто никуда не поедет и поэтому все выйдут.

Он стоит напротив, вокзал маленький, все перейдут в него, не заблудитесь