Подскажите, пожалуйста, где можно приобрести билеты на автобус Подгорица Будва онлайн российской картой?

Не думаю что это возможно. Рф карты же только рф сервисы принимают. А для внутренних автобусов по Черногории вряд-ли есть такие ру сервисы.

Посмотрите на туту ру