Кто переехал в Израиль со свежим браком, подскажите, пожалуйста, нужно ли сейчас переводить какие либо документы на иврит или такие требования пока не ввели?

Это не общее требование, но МВД имеет право и может затребовать перевод, если сотрудники не понимают русский/английский. Если документы на каком-то еще языке (грузинском, польском и тд), то с высокой вероятностью запросят нотариальный перевод

В Хайфе у нас запросили в феврале нотариальный перевод 5,15, несудимость.