Подскажете где сделать перевод документов с рус на порт. в Лиссабоне (на сайте консульского отдела уже посмотрела, хотела бы от людей получить рекомендацию).

В своё время делал сертифицированный перевод свидетельства о браке у PT Traduções.

Я у них на сайте просто заполнил форму, где указал, что нужно и зачем. В ответ они прислали расчёт стоимости (50 евро) и номер счёта, куда деньги переводить. После оплаты перевод был готов через неделю, забирал бумажку сам в их офисе. В целом всё понравилось, только сроки уточните, если нужно быстрее.