Подскажите пожалуйста, где можно перекантоваться часов 5-6 в Абу-Даби ночью до заселения в отель. Прилёт в 2.

В абу даби поспать недорого только на полу в аэропорту . А так там есть отель поспите там.

Etihad business lounge, в креслах можно покемарить. Сколько стоит проход, не знаю, по картам проходили. Отель Premier inn, до него ходит шаттл раз в полчаса. Может, вам проще ехать в свой отель и там оплатить полдня?

Я в таком случае беру отель на сутки раньше и нет проблем.

Вы всегда можете попробовать оставить вещи в отеле на хранения и с рассвета до заселения погулять по городу, например, мечеть шейха Зайда посмотреть, они по_моему с 6: 30 открыты (проверьте на их сайте). На пляж сходить можно. Часто отели в разных странах позволяют после регистрации, но еще до заселения пользоваться своей инфроструктурой.