Подскажите, кто успешно нострифицировал диплом журфака МГУ в Прагу? Если да, то в каком вузе?

А вам дали титул? Мне в VŠChT нет(

@Mama: Титул должен быть в исходном дипломе российского вуза.

@Pavel: У меня был)

@Mama: Да, магистр. Но тут какие-то истории про штрафы постоянно рассказывают .

@Mama: Мне в ČVUT сказали как в дипломе написано, так и есть, а они типа не при делах. В дипломе написано "присвоена квалификация инженер". Я подавал как-то документы в торговый суд и написал Ing. Они запросили подтверждающие документы, послал перевод диплома. Через пару дней в реестре уже была запись с титулом. Однако, сам закон я не читал, так что на 100% не уверен.

@Pavel: В моей нострификации написано, что программа соответствует местной инженерной специальности, однако титула нет, так как моя программа шире и много гуманитарных дисциплин. Короче, запутанно, но титула нет, использовать нельзя. В принципе все равно, это чехи загоняются с Ing, Mgr, PhD итд.

@Mama: Мне ещё нравится как они все титулы пишут, если есть Ing. и PhD, напишут оба:)

@Pavel: Мне зачем-то в страховой карточке написали , причём в новой, 10 лет без титула лечили, теперь как мгр буду лечиться И где они эту информацию взяли, ума не приложу.

@muma: Да ладно, классно же:) я как-то на pohotovosti был в больнице, они мне pane inženýre все говорили, мне аж не больно стало .

@Pavel: Это они себе жизнь упрощают, чтобы об наши сложные фамилии не ломать язык. В моей только первые 4 буквы произносят, потом у них от буквы Щ, которая как shch написана , когнитивный диссонанс случается.

@muma: Это только отчасти так, у меня простая фамилия, но некоторые люди, с которыми я уже лет 10 общаюсь всегда говорят титул, в основном старшие, это такое проявление уважения. В постсоветском пространстве высшее образование сильно обесценилось с помощью коммерческих шараг и общей экономической ситуации, когда профессора на рынке торговли. В Чехии намного меньше формальный процент людей с во, поэтому и больше уважения к тем, кто его осилил. Немцы и австрийцы тоже титулами совсем не брезгуют.

@muma: Občanský registr.