Какме приложенияв качестве переводчика (с русского на китайский и наоброт) работают в Китак Гугл и БКРС не грузит совсем.

Baidu Translate.

Яндекс translate (загрузить необходимые языки, поставить галку «использовать офлайн»)

Использую Гугл с впн. Работает хорошо. Но без впн конечно беда. Яндекс переводит странно. Только если пословно. И то не очень. Но за неимением альтернативы заранее скачайте и в оффлайн режиме будет работать. Baidu пока лучше всех переводит как по мне. Китайцы понимают. Главное коммуникация происходит Еще в вичате можно настроить перевод. Но корявенький.