Подскажите пожалуйста, реально ли купить дом около 100кв. м. в нормальном состоянии в отдалённости от Белграда около 25-30 км за 50-60 тыс. ⍷ ?

Поищите по сайтам недвижимости. Понятие “нормального состояния” у всех очень разное.

Посмотрите предложения на Авито, Балканском атласе (там хотя бы можно достучаться до продавцов - на Сербских ресурсах много "мертвых душ"). Мне кажется, что 30 км от Белграда, большое село (школа+магазины) и хорошего качества укниженная постройка - не вполне реально уложиться в указанную сумму. Но, вдруг, повезет?

Это очень индивидуально, надо смотреть, нормальное рядом с БГ вряд ли, подальше и по глуше можно и хороший дом взять, и обязательно смотреть соседей.