Подскажите, пожалуйста, могут ли гражданина РФ не выпустить из Казахстана, если есть неоплаченные штрафы за нарушение пдд? Планирую лететь на самолете.

Могут не выпустить, если штраф попал в суд, в административное делопроизводство, если штраф был на паспорт выписан Можно попробовать себя проверить (должно работать и для иностранцев): Реестр должников и запретов. https: //aisoip. adilet. gov. kz/debtors.