Подскажите пожалуйста, если сталкивались. Работаю полностью с дома на канадского работодателя в Канаде.

Обычно рекомендуется указывать физический адрес главного офиса вашего работодателя в Канаде. Это стандартная практика, поскольку она отражает юридический и официальный адрес компании.

Для удаленной работы нужно указывать местонахождение работника. Спрашивают не адрес компании, спрашивают, условно говоря, откуда работал.