Подскажите пожалуйста, взял билет в NY, транзитом через Франкфурт.

Вам это делать заранее необязательно. Авиакомпания может и при посадке собрать инфу. Но если хотите сделать заранее, то по идее вот этот линк должен работать (точки вставьте, линк просто прогуливается как Lufthansa Apis). Кликните на опцию booking code, и введете фамилию и код билета. Удачи. lufthansa com/xx/en/login? deeplinkRedirect=true.

Во Франкфурте, есть отдельный коридор для транзитных авиапассажиров на США. Там при прохождении контроля контроля сотрудники а/к заполнят эту форму за Вас. Не парьтесь)