Скажите, пожалуйста, в travel history нужно дублировать выезд на учебу в Канаду?

Если вы прямо переезжали, то не надо, у вас адрес будет в адрес хистори. А если это была кратковременная поездка, например, на курсы английского, то указывайте как путешествие с целью учебы.