1. Главная
  2. Испания
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите пожалуйста, можно подавать в Консульство в Москве копии переводов присяжного переводчика? Если переводчик направит мне заверенные переводы из Испании и я их распечатаю. Или нужны оригиналы этих переводов?
Роман
Роман
  • Скопировать ссылку

Подскажите пожалуйста, можно подавать в Консульство в Москве копии переводов присяжного переводчика? Если переводчик направит мне заверенные переводы из Испании и я их распечатаю. Или нужны оригиналы этих переводов?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 2
По датеПо рейтингу
5 лет назад
Ара
Ара5 лет назад
  • Скопировать ссылку

У меня просили оригиналы. Попросите почтой переслать, если не успеет придти к подаче документов, скорее всего сможете донести.

0
Комментировать
Комментарии5
Роман
Роман
1809 дн.
  • Скопировать ссылку
Почтой обычной? Просто я посмотрела доставку курьерскими службами, там цена 200 евро...
Ответить
Ара
Ара
1809 дн.
  • Скопировать ссылку
@Роман: Многовато что-то для доставки документов. Обычной явно не стоит.
Ответить
Мика
Мика
1809 дн.
  • Скопировать ссылку
@Роман: Dhl из Валенсии стоил около 50 евро, пришло за 3 дня.
Ответить
Marina
Marina
1809 дн.
  • Скопировать ссылку
@Мика: Да, я когда узнавала - тоже было в районе 50-80 евро за доставку.
Ответить
Роман
Роман
1809 дн.
  • Скопировать ссылку
@Marina: Может из за ковид цена выше.. ок спасибо. Будем узнавать ещё.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
5 лет назад
Лиля
Лиля5 лет назад
  • Скопировать ссылку

Мне говорили в Азбуке, что берут копии.

0
Комментировать
Комментарии3
Уля
Уля
1808 дн.
  • Скопировать ссылку
Формально Вы должны по запросу приёмщика продемонстрировать оригинал любого из подаваемых документов. А там уж как повезёт...
Ответить
Лиля
Лиля
1808 дн.
  • Скопировать ссылку
@Уля: Оригинал документов на руках. Вы имеете ввиду оригинал присяжного перевода?
Ответить
Уля
Уля
1808 дн.
  • Скопировать ссылку
@Лиля: В том числе присяжного перевода, да.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите,страховку для визы в Испанию прикладывать и к документам Жены и ребенка по отдельности или достаточно один раз напечатанную или приложить с тремя пакетами документов?
  • Подаюсь на шенген в Испанию. Сколько платить сервисный и консульский сбор за обычную подачу, не VIP, в рублях без сдачи?
  • Подаюсь на шенген Испании. Для ИП нужны сведения о трудовой деятельности с госуслуг?
  • Подскажите, кто подавался на визу Испании без права на работу/no lucrativa - в качестве подтверждения средств подавали выписку со счета и подтверждение пассивного дохода или достаточно только выписки?
  • Подскажите, пожалуйста, как происходит выдача готового паспорта при семейной подаче на шенгенскую визу Испании? Правильно ли я понимаю, что российский паспорт супруга не нужен, только свидетельство о браке, если я буду забирать паспорта?
  • Подскажите пожалуйста, у меня семейная запись на визу Испании. Всем членам семьи нужно распечатать подтверждение записи или достаточно мне одному иметь ее (так как она одна и с моим фото), как основному подавателю?
Интересное
  • Топ-3 роскошных отелей Коломны с бассейном
  • Путевки на отдых Куба все включено из Санкт-Петербурга
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 199109 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, кто в сарпи пцр делает? Паспорт о вакцинации есть.
Кто сможет помочь!? Переехал в США в начале сентября, до сих пор не пришла Грин карта на адрес! Куда мне можно обратиться (в какую инстанцию)? В USCIS писал, там менял адрес проживания
Что сейчас требуют для въезда из ЕС в Италию, кроме green pass?
Готовимся с Йорком к выезду в Тайланд. Прививки по возрасту, от бешенства в апреле 2023 поставлена. Чипа нет.
Подскажите пожалуйста, можно ли ввести в США травяной чай в вакуумной упаковке? 2 пакета среднего размера. Нужно ли декларировать?
С какими картами ехать в Дубай из России или лучше с наличкой?
Exotischer Tourismus - Entdecke fernes und einzigartiges Teile der Welt
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Michael Piskun
Michael Piskun
Израиль
Я отправлял из Нетании в Москву и у меня дошло нормально ...
2 года назад0 комментариев0
Anatoly Ivanov
Anatoly Ivanov
Казахстан
немного помятые тенге не меняют на рубли в нико-банке ...
2 года назад0 комментариев1
Anna Ghazaryan
Anna Ghazaryan
Армения
Спасибо медицинскому центру Наири. В медицинском центре «Наири» работают лучшие специалисты ...
2 года назад0 комментариев0
Мадина Мирзамедова
Мадина Мирзамедова
Анталия
turito. Здесь также можно выкладывать объявления вашего автомобиля ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё