Подскажите, пожалуйста, я взяла билеты в Казахстан по русскому паспорту, но решила оформить там банковскую карту, а для этого нужен штамп в загран паспорте Могут ли мне его поставить, если я въеду по русскому паспорту?

Тоже задавался этим вопросом. Пересечение границ двух стран это всегда 2 процедуры - процедура прохождения таможни страны вылета (выезда), и прохождение таможни страны прилета (въезда). Две эти процедуры обычно никак не связаны, обычно можно предъявлять разные документы при выезде и въезде (например покидаете рф по загранпаспорту, а при въезде в шенген предъявляете паспорт франции). В теории тут покидаете РФ по паспорту РФ, въезжаете в КЗ по загранпаспорту, обратно аналогично.