Подскажите, пожалуйста, если жена ( гражданин Израиля ) не работает, а муж ( виза А5)

Договор с российской компанией и чеки о перечислении вам денежных средств. Это можно перевести на иврит. Если вы уже налоговый резидент Израиле, то надо также решить здесь с налогами и будут от сюда тоже бумажки. Жену можно оформить как домохозяйку в БЛ.

У нас такая ситуация была на первом собеседовании, которое на Алеф 5 (только муж работает не в России, а в США), мы показывали его договор, объясняли, что я пока учу иврит, чтобы найти здесь хорошую работу, а муж без гражданства пока и в ульпан пойти не может, так что нереалистично искать работу в Израиле. Это, конечно, несколько другая ситуация, чем уже на финальном собеседовании, потому что на Алеф 5 есть разрешение на работу в Израиле - но я не думаю, что от этого будут какие-то проблемы, многие коренные израильтяне тоже работают удаленно на другие страны. Мы ещё открыли мужу эсек и надеемся, что уплата четверти зарплаты на налоги докажет, насколько сильно мы хотим жить в Израиле несмотря на удалённую работу)