Подскажите, хочу купить квартиру на двоих в Сербии, с совершеннолетней дочкой. Чтобы оба были с ВНЖ. Какие для этого требования к квартире? Я читал что вроде 12 метров на собственника. Подскажите точно ответ на такой вопрос?

Законодательно не регламентирован метраж. Инспектор должен увидеть, что это жилье (дом или квартира, не дача), пригодное для жизни 2 человек. И вы должны там жить, чтобы не только получить ВНЖ, но чтобы его не аннулировали. Бывают проверки.