Хочу на счёт в ТBCбанк получить перевод от физ. лица из США (родственник) на сумму 5 тыс. уже как возврат долга. Можно ли так делать и как эту сумму декларировать? Открыто ИП.

Это не Ваш доход от деятельности ИП и, в целом, не доход. Декларировать не нужно. Но если банк спросит, нужно будет подтвердить и родственные связи, и основание получения платежа.