У кого есть опыт репатриации в Израиль, скажите как посмотреть задолженность по медицинской страховке и как её оплатить?

Посмотреть в личном кабинете. Не совсем понятно, вы про Битуах Леуми говорите, или про больничную кассу. Но личный кабинет есть и у одних, и у других.