1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, требуют ли сейчас в Москве для визы ДН нотариально заверенный перевод справки о несудимости и трудового договора?
Аня
Аня
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, требуют ли сейчас в Москве для визы ДН нотариально заверенный перевод справки о несудимости и трудового договора?

В чате мнения расходятся и многие пишут, что можно все доки переводить просто с печатью бюро переводов, без нотариуса?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Darya
Darya2 года назад
  • Скопировать ссылку

В списке документов от консульства: 8) Справка об отсутствии/ наличии судимости – физический экземпляр (не копия, полученная в виртуальном формате через государственный портал РФ) должна быть апостилирована, затем основной текст и текст апостиля должны быть переведены на Португальский язык (оригинал справки должен быть скреплен с распечатанным переводом и заверен реквизитами переводческого агентства, либо частного переводчика – дополнительного заверения и апостилирования не требуется! Срок действия справки не больше 3 месяцев с даты выдачи именно справки, не проставления штампа апостиля на ней) *Все свидетельства, дипломы и справка об отсутствии/ наличии судимости должны быть апостилированы в обязательном порядке, с последующим переводом основного текста и текста штампа апостиля на русский язык. Перевод необходимо заверить реквизитами переводческого агентства, либо частного переводчика.

0
Комментировать
Комментарии1
Darya
Darya
817 дн.
  • Скопировать ссылку
Про русский думаю они перепутали с португальским))
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите про российские загранпаспорта. В чем принципиальный минус пятилетнего перед десятилетним? Как понимаю, первый оформить проще (последний пишут до полугода оформление на сайте посольства в Мадриде).
  • Реально ли гражданам РФ открыть счет в местном банке(для подачи документов на внж Португалии)? Novobanc, Gaixa, Millenium отказали. Есть ли те, кто открывает счета?
  • Подскажите, была ли у кого-то ситуация когда в Португалии ждали посылку из рф но тыкнули что-то не то на этапе таможенной декларации и посылка была возвращена обратно но при этом до сих пор уже месяц лежит на таможне?
  • Кто-нибудь сталкивался, чтобы Айма потребовала заверить справку об отсутствии судимости для гражданства Португалии,которую взяли в консульстве? Прислали письмо чтобы ехали в Лиссабон в МИД ставить подпись.
  • Подскажите, я на этапе заполнения анкеты на сайте e-visa Португалии, думала сначала надо записаться на подачу и потом уже собирать документы по списку, но там надо сразу прикреплять документы все?
  • Кто-нибудь знает/сталкивался при записи на подачу документов на визу D Португалии нужно сразу подгружать документы? Система уже на шаге записи просит загрузить документы. Как я поняла все доки нужно собрать именно на личную подачу.
Интересное
  • Почему все начали оформлять карты иностранных банков
  • Собираетесь за границу — значит вам нужна карта иностранного банка
  • Три причины, почему вам срочно нужна иностранная банковская карта
  • Топ 5 лучших недорогих отелей в центре Кисловодска
  • Путевки на отдых Текирова 5 звезд на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195649 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите пожалуйста, может кто знает, когда выставляют слоты на загранпаспорт в укрпосольстве в Ирландии?
Кто-нибудь заказывал с Асоса в Армению? Сколько идут посылки?
Подскажите пожалуйста, в Ереване , где делают хороший маникюр( за приличную цену) для девушки ищю.
Сдавал ли кто-нибудь на Карту Поляка в Ереване. Подскажите, какой процесс? Пишешь на почту консулу, а что потом?
Подскажите, пожалуйста, если супруг получит внж на год, получит ли внж супруга?
Еду в Цюрих, но поезда перестали норм ходить и высадят в Кьяссо. Подскажите, пжл, как добраться до Цюриха ?
Ibiza: witte stranden en clubleven
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Евгения Киоссе
Евгения Киоссе
Турция
PTT сейчас стоит симка плюс пакет 25гб, 700 мин и 700смс за 385 лир. В других местах в два раза дороже, а то и больше. Связь хорошая, это и есть симка Турк Телеком, просто покупаете ...
2 года назад0 комментариев1
Аноним
Аноним
Турция
Мы купили билеты за три дня до вылета, Москва -Анталия 11700 на чел, обратно около 17000. Встретили ребят, которые купили тур за 45 тыс с перелётом на две недели в Кемер. Но я не знаю ...
2 года назад0 комментариев1
Эрик Картман
Эрик Картман
Армения
Соглашусь с первым отзывом. Посетил Dalimed. Впечатления только положительные. Вкрадчивые доктора, дружелюбный персонал, демократичные цены. Буду рекомендовать друзьям и знакомым ...
2 года назад0 комментариев0
Гамар Джоба
Гамар Джоба
Тбилиси
на Ваке есть Канарейка (kanary coffee) – там свешая обжарка, вкусный фильтр и каждый день на разном зерне ...
2 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё