1. Главная
  2. Литва
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите с переводом документов на литовский язык. При подаче на ЛЛП потребовали дополнить переводом. Каким это правильно сделать? И нужно ли заверять, типа нотариуса?
Roman
Roman
  • Скопировать ссылку

Подскажите с переводом документов на литовский язык. При подаче на ЛЛП потребовали дополнить переводом. Каким это правильно сделать? И нужно ли заверять, типа нотариуса?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Константин
Константин2 года назад
  • Скопировать ссылку

Достаточно заверения подписи переводчика.

0
Комментировать
Комментарии9
Roman
Roman
967 дн.
  • Скопировать ссылку
А кто имеет право на перевод документов? Чтоб не ошибиться в выборе и не потерять время?
Ответить
Константин
Константин
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Roman: В бюро переводов как правило переводчики имеют право заверять.
Ответить
Roman
Roman
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Константин: Т. е. в любом бюро переводов?
Ответить
Валерия
Валерия
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Roman: Гражданство какой страны у Вас?
Ответить
Roman
Roman
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Валерия: Рф.
Ответить
Валерия
Валерия
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Roman: Значит перевод на Литовский в любом бюро переводов, заверенный переводчиком. Натариус не надо.
Ответить
Roman
Roman
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Roman: Просят перевод свидетельства о рождении отца и деда.
Ответить
Svetlana
Svetlana
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Валерия: Нотариально не нужно?! Я перевела все на литовский с нотариальным заверением. Надеюсь не заставят ещё раз без нотариального?!
Ответить
Валерия
Валерия
967 дн.
  • Скопировать ссылку
@Svetlana: Гражданам РФ не нужен нотариус.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, у меня внж Литвы по корням , есть ллп ещё и задекларированное место жительства в Литве. Что нужно для того , чтобы получить пмж?
  • Подскажите пожалуйста, где лучше сделать нотариальный перевод заявления о том, что считаю себя литовцем для получения гражданства Литвы в Калининграде?
  • Подскажите, распространяется ли новая информация вступающая в силу в РФ с 30 июня по сбору биометрических данных на граждан Литвы пересекающих границу РФ по электронной визе на малый срок прибывания?
  • Гражданство Беларусь, литовский ПМЖ. Поменяли паспорт. Нужно ли и в какой срок сообщать в Мигрис о новом паспорте?
  • Еду из Литвы в РФ. Скажите если превышают денежные средства как 15 тысячью долларов, только нужно декларировать 5 тысячью, а не всю сумму, декларировать деньги на пропускном пункте из Литвы
  • Подскажите ,пожалуйста , кто подавал на визу через VFS Global . Как вы получали ходатайство от МИДа Литвы (
Интересное
  • Как слушать музыку в Apple Music в современных реалиях
  • Подарочная карта для пополнения App Store & iTunes: универсальный подарок на все случаи жизни
  • Карты App Store для России: что это и как ими пользоваться
  • Топ-5 отелей Лоо с бассейном
  • Путевки на отдых Стамбул ТЕЗ ТУР
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 196821 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
У кого-то был опыт недавно путешествия с собакой в слоне Turkish Airlines из Москвы в Турцию? Слышала, что очень сложно все.
Скажите. кто знает, сколько времени на проход границы на автобусе Минск - Вильнюс.?Большие ли очереди?
Разрешается в Литве двойное гражданство, Литвы и РФ, если гражданство Литвы будет получено по происхождению ?
Хост написал, что сделает нам регистрацию в Боснии онлайн. Пожалуйста, сориентируйте, так бывает? И если да, как она должна выглядеть? Читал, что лучше всегда проверять.
Жена летит из СПБ в Минск, оттуда через 4 часа в Стамбул. За день до вылета ей в Россельхознадзоре выдадут справку. Ее надо обменивать на другую в Пулково или в Минске?
Скажите пожалуйста сколько действуют титры после сдачи?
السياحة في المنتجعات الساحلية - عطلات شاطئية مثالية
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Alice Fox
Alice Fox
Турция
Причину можете узнать в Гёче, но сейчас она будет не адекватная, так как всем отказывают в первичном внж. Следующая подача возможна через 6 мес ...
3 года назад0 комментариев0
Юрий Александров
Юрий Александров
Остров Пхукет
Я помню на перевале Ката есть слоновья ферма ...
2 года назад0 комментариев0
Elena Sakharova
Elena Sakharova
Хургада
Мне сегодня сказали тоже 1700 оплачивать аэропорту, у меня вылет 28 марта. Как вы вылетели? Как оплачивать в аэропорту, где там ...
2 года назад0 комментариев0
Иван Мельников
Иван Мельников
Аргентина
Инструкция по получению и самостоятельной активации сим-карты:1. Приходите в офис Claro и просите обычную (не туристическую) сим-карту (они тут называются чипами). Я взял сразу две - ...
2 года назад0 комментариев4
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё